ilc logo standard whiteilc logo standard white
  • ACCUEIL
  • PRÉ-FORUM
    • AUTOCHTONES
    • JEUNESSE
  • FORUM 2025
    • PROGRAMME
    • LOGISTIQUE
    • VUE D’ENSEMBLE
    • VISITES DE TERRAIN
    • PRIX DE L’ILC
  • ÉVÉNEMENTS PASSÉS
    • 2022, MER MORTE
    • 2015, DAKAR
    • 2013, ANTIGUA
    • 2011, TIRANA
    • 2009, KATHMANDU
    • 2007, ENTEBBE
    • 2005, SANTA CRUZ
    • 2003, ROME
  • FR
    • EN
    • ES

13-15 JUIN, 2025 - KWET KINA

100+ LEADERS AUTOCHTONES

INTERVENANTS DE HAUT NIVEAU

VISITES DE TERRITOIRES AUTOCHTONES !

POURQUOI
QUI
OU
QUAND
CE TERRITOIRE AUTOCHTONE ANCESTRAL

POURQUOI

PROMOUVOIR L'AUTONOMIE INDIGÈNE, L'ACTION CLIMATIQUE ET LA PROTECTION DES DROITS

Les peuples indigènes gèrent globalement 25 % des terres de la planète, dont une grande partie reste écologiquement saine grâce à leur intendance. Leurs connaissances traditionnelles sont essentielles à la conservation de la biodiversité et à la résilience climatique, mais elles sont confrontées à des défis considérables, notamment des obstacles systémiques à la reconnaissance des droits fonciers, la violence et la dégradation de l’environnement. Malgré leur rôle vital, les communautés indigènes sont touchées de manière disproportionnée par l’accaparement des terres, le changement climatique et la marginalisation.

En Colombie, où vivent 115 groupes indigènes dotés d’un riche patrimoine culturel, des problèmes similaires persistent. Bien que d’importants territoires soient détenus collectivement dans le cadre du « resguardo », ces terres sont menacées par la déforestation, les activités illégales et les conflits armés. La faiblesse des titres de propriété et l’empiétement sur les terres compromettent leurs droits et leur survie culturelle. Pour y remédier, le gouvernement colombien fait progresser la restitution des terres et la formalisation des réserves par le biais d’initiatives telles que le Fonds national pour la terre.

La « stratégie de paix totale » intègre les droits fonciers à la justice sociale et à la durabilité environnementale, renforçant ainsi la résilience des communautés indigènes et leur rôle essentiel dans la conservation de la biodiversité.

Cet événement offrira non seulement une plateforme aux voix indigènes dans les luttes foncières plus larges, mais contribuera également à la construction de mouvements autour des droits fonciers indigènes, en veillant à ce que leur voix collective soit renforcée. Grâce à cette initiative, nous assurerons une représentation substantielle des peuples indigènes au GLF 2025, facilitant leur intégration dans les discussions et les résultats plus larges du GLF 2025.

QUI

LEADERSHIP ET ORGANISATION AU NIVEAU LOCAL

Le Forum donne la priorité à l’appropriation et au leadership indigènes. Le Comité mondial d’organisation (composé de 7 organisations indigènes colombiennes clés, de 5 organisations indigènes membres de l’ILC et du CINEP) organise et met en œuvre l’événement. Par le biais d’un processus consultatif, l’organisation hôte, le Consejo Regional Indígena del Cauca, s’est portée volontaire pour accueillir le forum dans la réserve autochtone de Kwet Kina.

  • Comité d’organisation mondial : Supervise la planification de l’événement.
  • CRIC (organisation hôte) : Dirige la mise en œuvre sur place et gère les fonds.
  • CINEP : fournit un soutien technique et une coordination logistique.
  • ILC : assure l’engagement, la coordination et la diffusion du réseau mondial.

COMITÉ MONDIAL D'ORGANISATION

7 organisations indigènes de Colombie
Organización Nacional Indígena de Colombia (ONIC), Organización Nacional de los Pueblos de la Amazonía Colombiana (OPIAC), Gobierno Mayor, Autoridades Indígenas del Suroccidente Colombiano (AISO), Autoridades Indígenas de Colombia (AICO), Comité de Integración Territorial (CIT), Consejo Regional Indígena del Cauca (CRIC), Comisión Nacional de Territorios Indígenas de Colombia (CNTI).

5 représentants de la propriété intellectuelle de l’ILC au niveau mondial
Luna Creciente (Équateur), Comité Campesino del Altiplano (Guatemala), Azul (Maroc), Asia Indigenous Peoples Pact – AIPP (Thaïlande), Ogiek Peoples’ Development Program (Kenya).

OU

SEDE Y ANFITRIÓN LOCAL

Le Consejo Regional Indígena del Cauca (CRIC), fondé le 24 février 1971 à Toribío, en Colombie, a été créé pour répondre au besoin urgent de récupérer les terres prises aux communautés indigènes et de protéger leurs droits humains. Aujourd’hui, le CRIC regroupe 138 autorités traditionnelles représentant 11 peuples indigènes, qui travaillent en permanence à la défense des droits collectifs, de l’autonomie territoriale et au renforcement des autorités traditionnelles. L’organisation se consacre à la préservation de l’identité culturelle et territoriale, guidée par les principes d’unité, de territoire, de culture et d’autonomie, et s’oriente vers des projets politiques, économiques et culturels, tels que le système éducatif indigène, l’autorité économique et environnementale traditionnelle et les systèmes de santé, de gouvernance et d’administration indigènes.

La Réserve Indigène Kweth Kina, située à Caldono, dans le Cauca, appartient au peuple Nasa, qui habite la région depuis l’époque précoloniale. Leur vie est guidée par la spiritualité et la sagesse des Ne’j (créateurs ancestraux de l’univers), reflétées dans leur connexion à la nature, leur langue maternelle et des rituels sacrés tels que le saakhelu (éveil des semences), le sek buy (accueil du soleil) et le Nus Pa’yanxi (rituel de l’eau). Ils préservent des pratiques traditionnelles comme le tissage, la musique, la danse et la culture de semences natives.

Cependant, ils font face à d’importants défis : la rareté des terres a contraint des familles à migrer vers des villes comme Popayán et Cali, ou vers des zones de culture de café et de coca à la recherche de moyens de subsistance. Les jeunes sont exposés aux risques de recrutement par des groupes armés et disposent de peu d’opportunités éducatives. Depuis 2002, ils mènent des processus de libération de la terre pour récupérer des territoires ancestraux, affrontant la répression étatique, des accords non respectés et des mingas de résistance continues.

Le site se trouve à deux heures de bus de l’aéroport international le plus proche, à Cali.

QUAND

PROGRAMME

  • 13 juin : Arrivée sur place (2 heures de bus depuis l’aéroport international de Cali).
  • 14 juin
    • Matin – Cérémonie traditionnelle, session d’ouverture, orateur principal, présentations d’organisations colombiennes sur la situation des PA et leurs principales demandes.
    • Après-midi – Plénière sur l’autodétermination et les droits fonciers, et groupes de travail thématiques sur les domaines clés.
    • Soirée – Musique et danses.
  • 15 juin
    • Matin – Visites de terrain dans les territoires indigènes.
    • Après-midi – Atelier de rédaction de la déclaration et séance de clôture pour présenter les recommandations préliminaires.
    • Soirée – Retour à Bogota pour participer au Forum mondial sur la terre.

RÉSULTATS ATTENDUS

  • Le lien entre les terres et territoires indigènes et l’autodétermination est mis en évidence, ainsi que l’importance de garantir ces deux droits pour aborder des questions essentielles telles que le changement climatique, la biodiversité, la justice sociale, la durabilité environnementale, entre autres.
  • Un échange de connaissances entre les participants est généré, y compris des visites sur le terrain pour renforcer les initiatives et les stratégies régionales, nationales et infranationales.
  • Un engagement formel du gouvernement colombien à faire avancer des mesures spécifiques pour améliorer l’accès à la terre des populations indigènes dans les zones rurales dans le cadre de la politique publique nationale sur les populations indigènes et de la réforme rurale globale.
  • Une déclaration indigène est établie, incluant les sujets prioritaires et contenant des recommandations pratiques pour :
    • Politiques foncières aux niveaux mondial et local, destinées à être présentées lors du GLF et potentiellement incluses dans d’autres forums tels que la COP30 et l’UNPFII.
    • un appel à la participation des indigènes à tous les processus décisionnels relatifs à la terre aux niveaux national, régional et mondial, y compris les plateformes telles que les conventions de Rio, les mécanismes des Nations unies en matière de droits de l’homme, l’UNPFII, l’EMRIP et d’autres organismes intergouvernementaux compétents.

CE TERRITOIRE AUTOCHTONE ANCESTRAL

Nous appartenons à la nature, nous sommes guidés par nos k’sxa’w (les plus grands créateurs de l’univers), nous avons été envoyés par nos créateurs pour vivre comme des frères (pxyak pxyak fxi’zewa’) en respectant les normes naturelles de notre mère la terre (kxtey yuuna). Notre peuple est guidé par la spiritualité, par les conseils de vie que nous ont légués les Ne’j (grands-parents, créateurs de l’univers), que l’on retrouve dans la voix du vent, les montagnes, la couleur de l’arc-en-ciel, les sentiments du cœur, tels des conseils de vie transmis par les anciens depuis la nuit des temps. C’est notre propre langage, un moyen de communiquer avec notre passé et notre avenir, nos valeurs culturelles et spirituelles ; c’est notre façon particulière de ressentir et de vivre en harmonie et en équilibre.

RESGUARDO INDÍGENA KWETH KINA

Les peuples autochtones sont répartis dans toute la municipalité de Caldono, mais leur localisation principale est déterminée par leur territoire ancestral limité par le bassin de la rivière Ovejas et par l’intersection avec la rivière Chindaco, en ligne droite vers le nord jusqu’à atteindre la rivière Mondomo et de là, il borde les autres municipalités avec des populations autochtones telles que Santander de Quilichao, Jambaló et Silvia.

La réserve indigène Kweth Kina appartient à la région de Sat’h Tama Kiwe, municipalité de Caldono, située au nord-est du département du Cauca. Ils appartiennent au peuple Nasa, qui habite ce territoire depuis avant l’époque coloniale.

Outre la célébration du saakhelu (réveil des graines), du cxaapuç (offrande aux défunts), de l’uka fxizenxi (rafraîchissement des symboles d’autorité), de l’ipx fxi’zenxi (rafraîchissement du feu), la communauté réveille d’autres rituels déjà oubliés. Le rituel d’accueil du soleil célébré le 21 juin (sek buy), le rituel de la terre (khutx wahwa) et le rituel de l’eau (Nus Pa`yanxi), totalisent sept rituels collectifs conformes à la loi d’origine kxtey kxtey yuunxi, et ont donné des orientations politiques à partir de la structure elle-même avec un système de gouvernement de l’être Nasa, avec l’application de sa propre justice à partir du spirituel.

La langue maternelle est préservée, ainsi que les graines originales de maïs, de manioc, d’arracacha, de pomme de terre, de coca, entre autres. Des arts tels que le tissage, la musique et la danse traditionnelle sont pratiqués, en plus de l’expérience de rituels et de spiritualité. Les familles ont des noms de famille qui reflètent leurs relations avec les êtres naturels, et les chemins portent des noms qui reflètent leur vision du monde.

Actuellement, en raison de la rareté des terres cultivables, de nombreuses nouvelles familles se sont déplacées vers d’autres lieux à la recherche d’opportunités économiques dans les villes voisines comme Popayán ou Cali, les hommes comme ouvriers dans la construction et les femmes comme employées de maison dans les maisons familiales, d’autres se sont déplacées vers les zones de culture du café de Huila, Tolima et Antioquia comme cueilleurs de café et dernièrement, de nombreux jeunes se sont déplacés vers les zones de culture de coca pour gagner leur vie car ils n’ont pas d’alternatives économiques sur leur territoire.

Il existe également un risque de recrutement de jeunes par des groupes armés légaux et illégaux, car c’est un autre moyen d’échapper aux conditions économiques de la communauté. Très peu de jeunes ont la possibilité d’étudier, de devenir professionnels et d’occuper des postes sur leur territoire.

Français En ce qui concerne les terres et leur propriété, dans la réserve de Las Mercedes, en raison des besoins de certains membres de la communauté, le processus de libération de la Terre Mère a commencé en 2002, puis en 2005 la libération a commencé en minga avec toute la zone de Sat Tama et la zone nord de l’hacienda El Japio à Caloto, Cauca, où la résistance a duré trois mois, après de forts actes de répression du gouvernement avec sa force publique, où un grand nombre de membres de la communauté ont été blessés et d’autres sont restés handicapés à vie, plus un membre de la communauté de la réserve de Caldono est décédé (Belisario Camayo Guetoto (q.e.p.d), un accord a été conclu qui n’a pas encore été respecté, s’est ensuite poursuivi avec des mingas sporadiques, qui sont toujours détenues à ce jour, exigeant du gouvernement national le droit à la restitution des territoires ancestraux.

Notre peuple est guidé par la spiritualité, par les conseils de vie que nous ont laissés les Ne’j (grands-parents, créateurs de l’univers), qui se retrouvent dans les voix du vent, des montagnes, la couleur de l’arc-en-ciel et le sentiment du cœur comme conseils de vie que nous ont laissés les anciens depuis la nuit des temps.
Réserve indigène de Kweth Kina

CONTACTEZ-NOUS

N’hésitez pas à nous contacter à tout moment pour plus d’informations sur le prochain Forum Mondial de la Terre. Veuillez noter que notre équipe travaille dur, mais nous sommes toujours en train de rassembler les détails logistiques et pratiques.

SECRÉTARIAT DE LA COALITION INTERNATIONALE POUR L'ACCÈS À LA TERRE
Via Paolo di Dono 44, 00142 Rome, Italie
+39 06 5459 2445
+39 06 5459 3445
info@landcoalition.org